-
1 Дата подписания
Finances: Signing Date -
2 дата подписания
Finances: Signing Date -
3 дата подписания
-
4 дата подписания
жDatum der Unterzeichnung (n)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > дата подписания
-
5 дата подписания
ntax. date de signature -
6 дата подписания
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > дата подписания
-
7 дата подписания договора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дата подписания договора
-
8 дата подписания контракта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дата подписания контракта
-
9 Дата подписания акта предварительной приёмки работ по контракту
Power engineering: PAC dateУниверсальный русско-английский словарь > Дата подписания акта предварительной приёмки работ по контракту
-
10 дата подписания (контрактов)
Law: date of effectivity (не советую пользоваться этим термином при переводе на английский.)Универсальный русско-английский словарь > дата подписания (контрактов)
-
11 дата подписания Соглашения
Sakhalin energy glossary: Execution Date (PSA)Универсальный русско-английский словарь > дата подписания Соглашения
-
12 дата подписания договора
1) Commerce: agreement date, date of agreement2) SAP. contract signed dateУниверсальный русско-английский словарь > дата подписания договора
-
13 дата подписания займа
General subject: Loan Signing DateУниверсальный русско-английский словарь > дата подписания займа
-
14 дата подписания контракта
1) Economy: date of a contract2) Cables: date of signing a contractУниверсальный русско-английский словарь > дата подписания контракта
-
15 дата подписания протокола
Economy: date of a protocolУниверсальный русско-английский словарь > дата подписания протокола
-
16 дата подписания соглашения/договора
Универсальный русско-английский словарь > дата подписания соглашения/договора
-
17 дата подписания текущего контракта на продление военной службы
Military: date of current enlistmentУниверсальный русско-английский словарь > дата подписания текущего контракта на продление военной службы
-
18 дата подписания к печати
nlaw. Tag der Freigabe zum Druck (литературного источника, противопоставляемого заявке)Универсальный русско-немецкий словарь > дата подписания к печати
-
19 дата подписания контракта
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > дата подписания контракта
-
20 дата подписания контракта
Русско-французский финансово-экономическому словарь > дата подписания контракта
См. также в других словарях:
Дата подписания заключения аудитора — дата, проставленная на аудиторском заключении при его подписании, после которой прекращаются все исследования информационных материалов, связанных с аудитом, по истечении которой в аудиторское заключение не может быть внесено ни одного изменения … Финансовый словарь
ДАТА ПОДПИСАНИЯ ЗАКЛЮЧЕНИЯ АУДИТОРА — дата, проставляемая на аудиторском заключении при его подписании, после к рой прекращаются все исследования информационных материалов, связанных с аудитом. По истечении Д.п.з.а. в аудиторское заключение не может быть внесено ни одного изменения,… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Дата отчета — (report date) в оценочной деятельности — дата подписания отчета об оценке; может совпадать и не совпадать с датой оценки … Экономико-математический словарь
дата изготовления — За дату изготовления серии лекарственного средства принимается дата подписания протокола анализа, на основании которого серия разрешается к отгрузке (реализации). [МУ 64 01 001 2002] Тематики производство лекарственных средств Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
дата изготовления лекарственного средства для животных — Дата подписания протокола испытания, на основании которого серия лекарственного средства для животных разрешается к реализации. [ГОСТ Р 52682 2006] Тематики лекарственные средства для животных … Справочник технического переводчика
дата отчета — В оценочной деятельности дата подписания отчета об оценке; может совпадать и не совпадать с датой оценки. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN report date … Справочник технического переводчика
Дата принятия выпуска ценных бумаг на обслуживание — Дата подписания Директором НДЦ Распоряжения о принятии на обслуживание выпуска ценных бумаги и ввод в этот же день Анкеты выпуска ценных бумаг в Систему Головного Депозитария … Депозитарных терминов
дата — 2.2 дата: Календарный день, определенный некоторой комбинацией элементов даты; календарный год, календарный месяц, календарная неделя, календарный день или день года. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дата начала исследования — 2.3.10 дата начала исследования (study initiation date): Дата подписания руководителем исследования плана исследования. Источник: ГОСТ Р 53434 2009: Принципы надлежащей лабораторной практики оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дата окончания исследования — 2.3.11 дата окончания исследования (study completion date): Дата подписания руководителем исследования заключительного отчета. Источник: ГОСТ Р 53434 2009: Принципы надлежащей лабораторной практики оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дата документа — (реквизит 11, согласно ГОСТу Р 6.30 2003) дата его подписания, для акта дата события, для протокола дата заседания, принятия решения. При написании даты используются арабские цифры (пара цифр для обозначения числа, пара цифр для … Википедия